- expressément
-
expressément [ ɛkspresemɑ̃ ] adv.• XIIe; de 1. exprès1 ♦ En termes exprès, formels. ⇒ explicitement, nettement, précisément. « Il défendit expressément qu'on touchât à rien » (France).2 ♦ Avec une intention, une volonté spéciale bien déterminée. ⇒ 2. exprès. « Les tas de sable des squares sont faits expressément pour que les enfants y montent » (Montherlant).⊗ CONTR. Tacitement.
● expressément adverbe (de exprès 1) De manière expresse, formelle, catégorique ; formellement : Il est expressément interdit d'entrer dans cette salle. Avec une volonté bien déterminée ; spécialement, précisément : C'est expressément pour toi que j'ai fait cela. ● expressément (synonymes) adverbe (de exprès 1) De manière expresse, formelle, catégorique ; formellementSynonymes :- précisémentAvec une volonté bien déterminée ; spécialement, précisémentSynonymes :- exprès- particulièrement- spécialementexpressémentadv. D'une manière expresse. Je l'ai dit expressément.⇒EXPRESSÉMENT, adv.A.— De façon précise, formelle; en termes exprès, de façon expresse. Cela est énoncé expressément dans le contrat; je lui avais commandé, défendu expressément de faire telle chose (Ac.) :• 1. Charles Maurras, Jules Lemaître, André Gide s'accordent à reconnaître que les Romantiques ont été les premiers écrivains français qui aient expressément donné le pas à la phrase sur le sentiment, au mot sur la pensée.PAULHAN, Fleurs Tarbes, 1941, p. 82.B.— Avec une intention bien déterminée. Le manifeste d'Henri de Guise n'était pas expressément dirigé contre la monarchie (BAINVILLE, Hist. Fr., t. 1, 1924, p. 180) :• 2. Et comme je le jugeais bien! Comme je voyais ce qui en lui était peu stable, cette inclination à suivre sa pente qui l'avait poussé à une trahison qu'il n'avait peut-être pas voulue expressément.DANIEL-ROPS, Mort, 1934, p. 340.Prononc. et Orth. :[
] ou [-ese-]. Cf. é-1. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin XIIe s. (Sermons de St Bernard, 33, 28 ds T.-L.). Dér. de exprès; suffi. -ment2. La forme an. est expressement; il est difficile de dire à quel moment s'est répandu expressément (cf. cependant espresseemnt 1270 des DG), cf. NYROP t. 3, p. 608. Fréq. bas. liter. :418 Fréq. El. liter. : XIXe s. : a) 712, b) 349; XXe s. : a) 402, b) 740. Bbg. BASTIN (J.). Adv. de manière. In : Noua. glanures gramm. Riga, 1907, p. 29. — LEW. 1960, p. 264.expressément [ɛkspʀesemɑ̃] adv.ÉTYM. V. 1360; espressement, v. 1190; dér. de 1. exprès, et -ment.❖1 En termes exprès, formels. ⇒ Explicitement, nettement, précisément. || Cette condition est expressément énoncée dans le contrat (→ Délégation, cit. 3; donation, cit. 2). || Autorité qui émane expressément de la nation (→ Corps, cit. 39). || Il est expressément défendu de fumer dans cette usine.1 Monsieur, tout à propos je vous rencontre ici,Expressément chargé de vous rendre ceci.Corneille, Mélite, II, 6.2 Il défendit expressément qu'on touchât à rien, qu'on entretînt ni qu'on réparât rien sur sa terre et dans ses murs jusqu'à son retour.France, le Crime de S. Bonnard, Œ., t. II, p. 344.2.1 (Cela) l'obligeait à situer Léontine non plus hors de la vie, mais dans la vie et peut-être plus expressément qu'une autre.Francis Carco, l'Homme traqué, p. 95.2 (1655, sens mod.). Avec une intention, une volonté spéciale bien déterminée. ⇒ 2. Exprès, spécialement.3 Expressément sert à préciser quel dessein spécial on s'est proposé : le faire expressément avec l'intention de lui extorquer son consentement.F. Brunot, la Pensée et la Langue, p. 851.4 Les tas de sable des squares sont faits expressément pour que les enfants y montent.Montherlant, Équinoxe de septembre, p. 259, cité par Grevisse.
Encyclopédie Universelle. 2012.
